English

Nikipoo is in Persian (Farsi) today — narrator, texts and lessons follow the Iranian school curriculum. An English edition is on the way.

Word Pairs

Find the matching word pairs

A Persian learning game for primary school, Grade 1 to Grade 6

SubjectPersian Grades1 to 6 Levels424 Free in every lesson10–30%

Find the matching word pairs: synonyms, opposites, one and many, and in higher grades, proverbs and Arabic plurals.

The Android app is on Cafe Bazaar and Myket, Iran's app stores. Anywhere else, play the online version in any browser.

Word Pairs is part of the Nikipoo School app, alongside 85 other games. The game is in Persian.

What does it look like?

Screenshot of Word Pairs — House means home
House means home
Grade 3, level 4
Screenshot of Word Pairs — 240 levels
240 levels
Step by step, easy to hard

About the game

A memory game with face-down cards. The child flips two cards and looks for matches; the two sides of each pair are different from each other — word and meaning, number and count, tool and job — so memory and understanding work together.

  • A narrator reads every level's instruction aloud (in Persian)
  • Mistakes are never scolded; the child is encouraged to try again
  • After installing, it works offline

Word Pairs — an educator's view

The classic face-down memory game is one of the oldest children's games, and Word Pairs turns it into a vocabulary-building tool. The two sides of each pair aren't identical, and the child has to understand the relationship between them: picture and word in grade 1; opposites, singular and plural, and jobs in grade 2; synonyms like "house means home" and Arabic plurals like "book and books" in grade 3 and 4; and in higher grades, proverbs, memorable verses and word families.

Visual-spatial working memory

The child has to remember where each card was on the screen so they can go back to it once its match is found. Holding both the "what" and the "where" at once exercises working memory — a mental capacity used in reading, mental math and following instructions.

Words in meaningful pairs

Learning "joyful means happy" or "poem and poems" as a pair ties a new word to a familiar one. This link makes recall easier and widens the child's vocabulary for reading higher-grade Persian textbook passages.

A taste of the literary treasury

In grade 5 and 6, the child matches the two halves of a proverb or a line of poetry, and pairs poets' names with their books. This playful introduction to Persian literature nurtures interest in, and a sense of belonging to, the mother tongue.

Patience and steady focus

If two flipped cards aren't a match, they turn back over and the child has only learned one new fact about where the cards are. Every unsuccessful turn is information for the next one. This experience teaches the child to keep trying patiently and steadily until the board is complete.

A tip for parentsMake a homemade memory game with cardboard: write a word on six cards and its opposite or synonym on six others. Take turns playing, and whoever finds a pair makes a sentence with that word.

Grade by grade, what does it teach?

Level titles are listed in the order the child plays them — from easy to hard, following the school textbook.

Grade 1100 levels
  1. Ready for school
  2. We've reached school
  3. The first pairs
  4. «بابا» and «دست» (dad, hand)
  5. «در» and «ابر» (door, cloud)
  6. «نان» and «باران» (bread, rain)
  7. Breather: familiar pairs
  8. «بز» and «سبز» (goat, green)
  9. «شب» and «آش» (night, soup)
  10. «سیب» and «میز» (apple, table)
  11. Our Iran
  12. Boss: celebration of the first letters
  13. «کتاب» and «میز» (book, table)
  14. «موز» and «توت» (banana, berry)
  15. «پا» and «پنیر» (foot, cheese)
  16. «زنگ» and «سنگ» (bell, stone)
  17. Breather: fruits
  18. Farm
  19. School bag
  20. «برف» and «کفش» (snow, shoe)
  21. «خرس» and «خرگوش» (bear, rabbit)
  22. Boss: animals
  23. «قوری» and «قاشق» (teapot, spoon)
  24. Nature
  25. «لباس» and «شال» (clothes, scarf)
  26. «فیل» and «لیمو» (elephant, lemon)
  27. Breather: our home
  28. «جنگل» and «برنج» (forest, rice)
  29. «خانه» and «پنجره» (house, window)
  30. «چای» and «قارچ» (tea, mushroom)
  31. My body
  32. Boss: home and school
  33. «ژله» and «ژاکت» (jelly, jacket)
  34. Breather: colors
  35. «عسل» and «شمع» (honey, candle)
  36. Our school
  37. «حوله» and «حلزون» (towel, snail)
  38. «صدف» and «صابون» (seashell, soap)
  39. «مرغ» and «قورباغه» (chicken, frog)
  40. «حوض» and «ذرت» (pond, corn)
  41. «طوطی» and «قطار» (parrot, train)
  42. Grade 1 celebration
Grade 256 levels
  1. Baker and farmer
  2. Driver and mail carrier
  3. Airport and hospital
  4. Autumn and clock
  5. Doctor and teacher 2
  6. Big and small
  7. «کتاب» and «کتاب‌ها» (book, books)
  8. Happy and sad
  9. «برادر» and «برادران» (brother, brothers)
  10. Fat and thin
  11. First and last
  12. «اسب» and «اسب‌ها» (horse, horses)
  13. Breather: one and many
  14. Summer and winter
  15. Pencil and pencils 2
  16. Hot and cold
  17. Doctor and teacher
  18. Gardener and firefighter
  19. Breather: word meanings
  20. Nest and beehive
  21. Fridge and toothbrush
  22. Tailor and carpenter
  23. «کودک» and «کودکان» (child, children)
  24. «معلم» and «معلمان» (teacher, teachers)
  25. «کشاورز» and «کشاورزان» (farmer, farmers)
  26. «بچه» and «بچه‌ها» (kid, kids)
  27. «مداد» and «مدادها» (pencil, pencils)
  28. «دانش‌آموز» and «دانش‌آموزان» (student, students)
  29. Book and books 2
  30. Up and down
  31. Breather: opposites
  32. Boss: opposites
  33. Clean and dirty
  34. Many and few
  35. Boss: one and many
  36. Asleep and awake
  37. Boss: word meanings
  38. Fast and slow
  39. Breather: Opposites 2
  40. Grade 2 celebration: opposites
Grade 352 levels
  1. «شاد» means happy
  2. «سخن» means speech
  3. «فراوان» means plentiful
  4. «چهره» means face
  5. «خانه» means home
  6. «جواب» means answer
  7. «اندک» means little
  8. «جواب» means answer 2
  9. «راه» means path
  10. «نیرو» means power
  11. «شاد» means happy 2
  12. «مهربان» means kind
  13. «غذا» means food
  14. «غلط» means incorrect
  15. «آهسته» means calm
  16. «فراوان» means plenty 2
  17. «پرنده» and «پرندگان» (bird, birds)
  18. Breather: one and many
  19. «ایرانی» and «ایرانیان» (Iranian, Iranians)
  20. «بنده» and «بندگان» (servant, servants)
  21. Breather: One and many 4
  22. The quail and the farmer
  23. Brave and cowardly
  24. Sweet and bitter
  25. Winner and loser
  26. «نویسنده» and «نویسندگان» (writer, writers)
  27. Boss: synonyms
  28. «پهلوان» and «پهلوانان» (hero, heroes)
  29. Breather: One and many 3
  30. Start and end
  31. Bird and birds 2
  32. Thirsty and quenched
  33. Past and future
  34. «دانشجو» and «دانشجویان» (university student, students)
  35. Breather: One and many 2
  36. «دانش‌آموز» and «دانش‌آموزان» (student, students)
  37. Boss: one and many
  38. Lazy and hardworking
  39. Boss: opposites
  40. Entrance and exit
  41. Grade 3 celebration: synonyms
Grade 468 levels
  1. Flowerpot and saltshaker
  2. Pencil case and library
  3. Mountain range and rude
  4. Greenhouse and smart
  5. Proverbs
  6. «شادمان» means happy
  7. «نیکی» means goodness
  8. Breather: synonyms
  9. «خورشید» means sun
  10. Boss: synonyms
  11. «پنهان» means hidden
  12. «آغاز» means beginning
  13. «نگریستن» means to look
  14. «شتاب» means hurry
  15. Breather: Arabic plurals
  16. «جامه» means clothing
  17. «بیشه» means forest
  18. «کوشش» means effort
  19. Breather: Synonyms 2
  20. «آشکار» means visible
  21. Workshop and station
  22. Wealthy and wise
  23. Breather: compound words
  24. Lid and flowerpot
  25. Boss: compound words
  26. Library and kitchen
  27. Asking questions
  28. Fruit seller and submarine
  29. Boss: Arabic plurals
  30. Artist and wealthy
  31. «کتاب» and «کتب» (book, books)
  32. «شعر» and «اشعار» (poem, poems)
  33. «حرف» and «حروف» (letter, letters)
  34. «عالم» and «علما» (scholar, scholars)
  35. «حکیم» and «حکما» (sage, sages)
  36. «مدرسه» and «مدارس» (school, schools)
  37. «جسم» and «اجسام» (object, objects)
  38. «فصل» and «فصول» (season, seasons)
  39. «منظره» and «مناظر» (view, views)
  40. «حیوان» and «حیوانات» (animal, animals)
  41. «شیء» and «اشیا» (object, objects)
  42. Grade 4 celebration: Arabic plurals
Grade 580 levels
  1. Knowledge and teacher
  2. Patience and the patient one
  3. Worship and worshipper
  4. Knowledge and the knowledgeable
  5. View and vista
  6. Action and agent
  7. Journey and traveler
  8. Hearing and listener
  9. Rise and fall
  10. Joy and sorrow
  11. Praise and blame
  12. Friendship and enmity
  13. Humble and arrogant
  14. Vertical and horizontal
  15. Honor and disgrace
  16. Loyal and disloyal
  17. Proverbs
  18. Breather: word families
  19. Breather: Word families 4
  20. Breather: Word families 2
  21. Famous Figures
  22. «فرجام» means ending
  23. «نبرد» means battle
  24. Boss: synonyms
  25. «اندرز» means advice
  26. «شکیبایی» means patience
  27. «آزرم» means shame
  28. «نیایش» means prayer
  29. «کاخ» means palace
  30. «دیرینه» means ancient
  31. Boss: word families
  32. Breather: Word families 3
  33. Boss: opposites
  34. Work and Effort
  35. Grade 5 celebration: opposites
Grade 668 levels
  1. Teaching and known
  2. «پند» means advice
  3. Breather: Synonyms 2
  4. Deeds and customary
  5. Nature and natural
  6. «فروغ» means brightness
  7. Breather: Synonyms 4
  8. Observer and intended meaning
  9. Proverbs
  10. Temple and worship
  11. Advice and advisor
  12. Patient and enduring
  13. Travel and ambassador
  14. Poets and books
  15. O homeland
  16. Timeless poems
  17. «سپهر» means sky
  18. «ناوک» means arrow
  19. «فرخنده» means blessed
  20. The secret of life
  21. «سترگ» means great
  22. Breather: synonyms
  23. «برزن» means neighborhood
  24. «کوی» means alley
  25. Boss: literary words
  26. «زنهار» means beware
  27. «انبوه» means abundant
  28. Breather: Synonyms 3
  29. «سپاه» means army
  30. Boss: synonyms
  31. «گلبانگ» means a loud song
  32. Boss: word families
  33. Grade 6 celebration: poets and books

More Persian games

All Persian games

Play Word Pairs now

Open Nikipoo School — Word Pairs and 85 other games are waiting for you.

The Android app is on Cafe Bazaar and Myket, Iran's app stores. Anywhere else, play the online version in any browser.