بچهٔ کلاس ششمیتان تبلیغ یک خوراکی را در تلویزیون میبیند و میگوید: «این که فقط نظر خودشان است، معلوم نیست واقعاً خوشمزهترین باشد.» شاید این را از درس فارسی نگرفته باشد، ولی دقیقاً همان چیزی است که فارسی ششم میخواهد: اینکه بچه متن را نه فقط بخواند و بفهمد، بلکه دربارهاش قضاوت کند.
واقعیت و نظر یعنی چه؟ واقعیت جملهای است که میشود درستیاش را بررسی کرد، مثل «تهران پایتخت ایران است». نظر، فکر یا احساس یک نفر است و دیگران ممکن است با آن موافق نباشند، مثل «تهران زیباترین شهر ایران است».
کلاس ششم آخرین سال دبستان است و فارسیاش جمعبندی پنج سال قبل است، با چند چیز تازه که در دورهٔ اول متوسطه ادامه پیدا میکنند.
امسال چه میخوانند؟
- زمانهای فعل: گذشتهٔ بعید (رفته بود) در کنار نقلی و استمراری، و فعلهای التزامی (بروم، باید بروم، شاید برود).
- بن فعل: بن ماضی و مضارع (رفت / رو، دید / بین) و مصدر.
- جمله: مسند با فعلهای «است، شد، بود»، جملههای بلند با نهاد و مفعول و متمم، و پیوندهایی مثل «با اینکه» و «هنگامی که».
- ضمیر پیوسته و جدا: «کتابم» و «کتاب من».
- واژه: پیشوند و پسوند (بی، با، ـزار)، همخانوادهها از ریشههای تازه، واژههای کهنتر مثل سپهر و برزن.
- کنایه و ضربالمثل: «دست و دلباز» دربارهٔ دست نیست.
- متن: شعر و نثر، ترتیب رویدادها، پیام اصلی، و فرق واقعیت و نظر.
ترتیب درسها در چاپهای مختلف کتاب کمی فرق میکند؛ ملاک، کتاب و معلم خود بچه است.
بن فعل: یک کلید برای خیلی از کلمهها
بن مضارع برای بچهها سخت است چون همیشه شبیه بن ماضی نیست. «رفت» بن ماضی است و بن مضارعش «رو». «دید» میشود «بین». راه سادهاش این است: فعل امر را بگوید. «برو»، «ببین». «بـ» را که بردارد، بن مضارع میماند.
وقتی این جا بیفتد، بچه میبیند خیلی از کلمهها از همین بنها ساخته شدهاند. «بیننده» و «بینا» از «بین» آمدهاند؛ «رونده» و «روش» از «رو». این همان همخانوادهای است که از کلاس سوم شروع شد، فقط یک قدم عمیقتر.
کنایه و ضربالمثل
کنایه یعنی حرفی که معنی ظاهریاش مقصود نیست. «دستش نمک ندارد» دربارهٔ نمک نیست؛ یعنی هرچه خوبی میکند، کسی قدر نمیداند. بچههای کلاس ششم معمولاً اینها را در حرف بزرگترها شنیدهاند و فقط اسمش را نمیدانستند. بپرسید «این را کجا شنیدهای؟ منظور گوینده چه بود؟».
واقعیت یا نظر؟
«تهران پایتخت ایران است» واقعیت است؛ میشود بررسیاش کرد. «تهران زیباترین شهر ایران است» نظر است؛ کسی دیگر ممکن است با آن موافق نباشد. نشانههای نظر معمولاً کلمههایی مثل «بهترین»، «زیباترین»، «به نظر من» و «باید» است.
این مهارت فقط برای کتاب فارسی نیست. بچهٔ دوازدهساله کمکم با تبلیغ، ویدیو و پیامهایی سر و کار دارد که نظر را جای واقعیت جا میزنند. تمرین این فرق در خانه، روی چیزهای واقعی، یکی از مفیدترین کارهای امسال است.
جاهایی که بچهها گیر میکنند
نقلی یا بعید؟ «رفته است» و «رفته بود» خیلی شبیهاند. سؤال راهنما: «این کار قبل از یک کار دیگر در گذشته اتفاق افتاده بود؟» اگر بله، بعید است. «وقتی رسیدم، اتوبوس رفته بود.»
مسند. بچهها مسند را با مفعول قاطی میکنند. در «هوا سرد شد»، «سرد» مسند است؛ چیزی که دربارهٔ نهاد میگوییم با کمک «شد». بپرسید: «هوا چه شد؟»
املای واژههای دشوار و همآواها. همان راه همیشگی: معنی و همخانواده. «شکرگزار» با «ز» است چون از «گزاردن» میآید؛ «واگذار» با «ذ» چون از «گذاشتن».
شعر کهن. واژههای کهن و ترتیب نامعمول کلمهها در شعر، بچه را خسته میکند. کمک کنید اول بیت را به زبان امروز برگرداند، بعد دوباره شعر را بخواند.
در خانه
- «واقعیت یا نظر؟» روی چیزهای واقعی: تابلوی مغازهای که نوشته «بهترین نان شهر»، یا تبلیغی که در راه دیدید. بپرسید کدام بخشش واقعیت است و کدام نظر.
- کنایههای فامیل: سر مهمانی، کنایههایی که بزرگترها به کار میبرند را یادداشت کند و بعد معنیشان را با هم پیدا کنید.
- شعرخوانی با لحن: یک شعر کتاب یا یک غزل کوتاه را بلند بخواند و بگوید به نظرش شاعر چه حسی داشته.
- نوشتن دربارهٔ نظر خودش: یک بند کوتاه دربارهٔ اینکه کدام کتاب یا فیلم را دوست داشت و چرا. نظر است، ولی باید دلیل بیاورد.
بازی کجا کمک میکند؟
کارآگاه متن در پایهٔ ششم سراغ کنایه، پیام اصلی و فرق واقعیت و نظر میرود. قورباغهٔ کلمات بن مضارع را از بن ماضی و همآوا را از همشکل جدا میکند، و جملهساز گذشتهٔ بعید، فعلهای التزامی و مسند را در جملههای بلند تمرین میدهد. اشتباهها تنبیه ندارند و هیچ مرحلهای بهخاطرشان قفل نمیشود. گزارش پیشرفت هم در بخش والدین هست. برای درس دیگر این سال، راهنمای ریاضی ششم را هم نوشتهایم.