العربية

نيكي‌بو متوفر اليوم باللغة الفارسية — الراوي والنصوص والدروس وفق المنهج المدرسي الإيراني. النسخة العربية قيد الإعداد.

قطار الحروف

رتّب بالترتيب!

لعبة تعليمية في اللغة الفارسية للمرحلة الابتدائية، من الصف الأول إلى الصف السادس

المادةاللغة الفارسية الصفوفمن الأول إلى السادس المراحل٢٤٠ مجاني في كل درس١٠–٣٠٪

رتّب الكلمات أبجديًا، وضع مقاطع الكلمة الواحدة تلو الأخرى، وابنِ جملة من الكلمات — تمامًا كالعمل بالمعجم.

تطبيق أندرويد متوفر على كافه بازار ومايكت، متجرَي التطبيقات في إيران. ومن أي مكان آخر يمكنك اللعب بالنسخة الإلكترونية في أي متصفح.

قطار الحروف جزء من تطبيق «مدرسة نيكي‌بو»، إلى جانب ٨٥ لعبة أخرى. اللعبة بالفارسية.

كيف تبدو؟

صورة من لعبة قطار الحروف — المعجم: الحرف الثالث
المعجم: الحرف الثالث
المرحلة ٤ من الصف ٣
صورة من لعبة قطار الحروف — ٢٤٠ مرحلة
٢٤٠ مرحلة
خطوة خطوة، من السهل إلى الصعب

عن اللعبة

اضغط البطاقات بالترتيب الصحيح حتى يمتلئ الصفّ العلوي. لا تُقبَل إلا البطاقة التالية، وبقيّة البطاقات تهتزّ فقط؛ فيجرّب الطفل بلا خوف حتى يجد الترتيب.

  • يقرأ الراوي تعليمة كل مرحلة بصوت عالٍ (بالفارسية)
  • لا يُوبَّخ الطفل على الخطأ أبدًا؛ بل يُشجَّع على المحاولة من جديد
  • بعد التثبيت تعمل دون إنترنت

قطار الحروف بعين المربّي

الترتيب مهارة خفية لكنّها مهمّة في درس اللغة الفارسية: ترتيب مقاطع الكلمة، ترتيب الكلمات أبجديًا، ترتيب أحداث القصّة زمنيًا. في قطار الحروف، يضغط الطفل البطاقات بالترتيب الصحيح حتى يمتلئ الصفّ العلوي. في الصف الأول يرتّب مقاطع الكلمة، وفي الثاني أيام الأسبوع والمعجم بالحرف الأول والثاني، وفي الصفوف الأعلى الجملة والقصّة القصيرة وخطوات عمل ومثلًا شعبيًا وأزمنة الفعل.

مهارة العمل بالمعجم

مرحلتا «المعجم: الحرف الثاني» و«الحرف الثالث» تُلزمان الطفل بأن ينظر إلى الحرف التالي حين يتشابه الحرف الأول لكلمتين. وهذه هي المهارة التي يحتاجها لإيجاد معنى كلمة في المعجم، وتزيد استقلاليته في التعلّم.

فهم تسلسل الأحداث

ترتيب «قصص قصيرة» و«خطوات عمل» يساعد الطفل على رؤية علاقة القبل والبعد: ما الذي سبّب الحدث التالي. وفهم التسلسل من أسس فهم القصّة، ومقدّمة لكتابة إنشاء منظّم بمقدّمة وعرض وخاتمة.

التخطيط قبل الفعل

قبل كل ضغطة، على الطفل أن يقرّر في ذهنه أيّ بطاقة أولًا وأيّها بعدها. وهذا التخطيط القصير، وهو جزء من الوظائف التنفيذية للذهن، يصبح أعقد وأغنى في الترتيبات الأطول للصفّين الخامس والسادس مثل «من الماضي البعيد إلى المستقبل».

بطاقة تهتزّ فقط

في هذه اللعبة، لا تُقبَل إلا البطاقة التالية، وتهتزّ البطاقات الأخرى فقط وتبقى في مكانها. ويستطيع الطفل أن يجرّب بلا خوف حتى يكتشف الترتيب؛ وهو اختبار وخطأ آمن يستبدل القلق من الخطأ بالفضول.

نصيحة للوالدينخذوا خمسة كتب من رفّ المنزل واطلبوا من الطفل ترتيبها أبجديًا حسب أسمائها. أو اخلطوا صور رحلة عائلية ليرتّبها بترتيب حدوثها ويحكي لكم القصّة من البداية.

صفًّا بعد صف، ماذا يتعلّم؟

عناوين المراحل بالترتيب الذي يلعبه الطفل — من السهل إلى الصعب، وفق الكتاب المدرسي.

الصف الأول٤٠ مرحلة
  1. رتّب المقاطع
  2. حروف الكلمة
  3. الثعبان والغيمة
  4. قصير وطويل
  5. وقفة: اللوز والأم
  6. المطر والسن
  7. أخضر وأصفر
  8. كلمة طويلة
  9. التفاحة والحليب
  10. الرئيس: الحروف والمقاطع
  11. الكتاب والقوس
  12. الموز والحمامة
  13. قدم وجبن
  14. الحمامة والعنب
  15. وقفة: الحجر والبقرة
  16. الحذاء والدفتر
  17. دبّ وأرنب
  18. الشجرة والأرنب
  19. الخيار والأرنب
  20. الرئيس: من القدم إلى الأرنب
  21. السكر والكهرباء
  22. القارب والثوب
  23. الزهرة والجورب
  24. كم مقطعًا فيها؟
  25. المظلة والفطر
  26. وقفة: الخيمة والسكين
  27. النجمة والبطيخة
  28. الجيلي والقلم الملون
  29. الشمعة والنظارة
  30. الحلزون والفقاعة
  31. واحد، اثنان، ثلاثة مقاطع
  32. الكرسي والببغاء
  33. من قصير إلى طويل جدًّا
  34. الرئيس: المقاطع والكلمات
  35. الصدفة والقطار
  36. وقفة: الذهب والقطار
  37. قطار الأبجدية
  38. قطار الأبجدية: أربع عربات
  39. كلمات طويلة
  40. احتفال الصف الأول: القطار الكبير
الصف الثاني٤٠ مرحلة
  1. المقاطع والألغاز
  2. ألغاز جديدة
  3. كلمات من أربعة مقاطع
  4. اللغز والمقطع
  5. ألغاز من أربعة مقاطع
  6. مغامرات قصيرة
  7. وقفة: الأبجدية
  8. مرة أخرى: المغامرة
  9. المغامرة من البداية إلى النهاية
  10. آخر المغامرات
  11. المغامرة التالية
  12. مغامرات يومية
  13. مغامرات جديدة
  14. مراجعة الأبجدية
  15. القاموس: الحرف الأول
  16. الأبجدية بمسافات
  17. القاموس: الحرف الثاني
  18. القاموس: خمس كلمات
  19. الحرف الأول أم الثاني؟
  20. الحرف الثاني من جديد
  21. وقفة: الأسبوع والسلسلة
  22. أستاذ القاموس
  23. أيام الأسبوع
  24. من الصغير إلى الكبير
  25. الأسبوع بفراغ ناقص
  26. وقفة: المغامرة
  27. سلسلة الكلمات
  28. بطيء وسريع، قليل وكثير
  29. خمسة أيام من الأسبوع
  30. الرئيس: القاموس
  31. سلاسل طويلة
  32. وقفة: اللغز
  33. القاموس: أربع كلمات
  34. الرئيس: الأبجدية والأسبوع والمغامرة
  35. الحرف الثاني: أربع كلمات
  36. الرئيس: الحرف الثاني
  37. الحرف الثاني: خمس كلمات
  38. خمس كلمات، خمسة حروف
  39. قاموس مختلط
  40. احتفال الصف الثاني: قطار الكلمات
الصف الثالث٤٠ مرحلة
  1. خطوات عمل
  2. ماذا نفعل أولًا؟
  3. خطوة بخطوة
  4. خطوات العمل من جديد
  5. كل الخطوات
  6. وقفة: الكلمة والجملة
  7. كوّن جملة
  8. قصص قصيرة
  9. وقفة: الحرف الثاني
  10. جملة بصفة
  11. مرة أخرى: القصة
  12. وقفة: الجملة
  13. جمل قصيرة
  14. قصص جديدة
  15. جمل صحيحة
  16. آخر القصص
  17. مراجعة: الحرف الثاني
  18. القاموس: الحرف الثالث
  19. الحرف الثاني أم الثالث؟
  20. أستاذ الحرف الثالث
  21. أستاذ القاموس
  22. القصة التالية
  23. القصة من البداية إلى النهاية
  24. القصص
  25. قارئ القصص
  26. جمل جديدة
  27. الحرف الثالث: أربع كلمات
  28. الرئيس: الكلمة والجملة والقصة
  29. تكوين الجمل
  30. قاموس مختلط
  31. وقفة: القصة والخطوات
  32. كوّن جملة من جديد
  33. الحرف الثاني: خمس كلمات
  34. بانی الجمل الكبير
  35. الحرف الثالث من جديد
  36. الرئيس: القاموس والخطوات
  37. القاموس: الحروف الثلاثة
  38. الحرف الثالث: خمس كلمات
  39. الرئيس: الجملة والقصة
  40. احتفال الصف الثالث: قطار الجمل
الصف الرابع٤٠ مرحلة
  1. القصة من البداية إلى النهاية
  2. آخر القصص
  3. مراجعة: الحرف الثالث
  4. الحرف الرابع
  5. وقفة: الحرف الثالث
  6. قاموس مختلط
  7. إلى أن تختلف
  8. وقفة: القصة والخطوات
  9. الحرف الثالث من جديد
  10. القاموس: كل الأنواع
  11. أستاذ القاموس
  12. جمل أطول
  13. تكوين الجمل
  14. جمل جديدة
  15. بانی الجمل
  16. القصة التالية
  17. قصة من الكتاب
  18. جملة بصفة
  19. جمل صحيحة
  20. كوّن جملة
  21. بانی الجمل الكبير
  22. الحرف الثالث: خمس كلمات
  23. الأقصر أولًا
  24. من الحرف الأول إلى الرابع
  25. أستاذ الحرف الرابع
  26. خطوات العمل
  27. خطوات العمل من جديد
  28. خطوة بخطوة
  29. كل الخطوات
  30. وقفة: الكلمة والجملة
  31. قصص من الكتاب
  32. الرئيس: الجملة والقصة والإنشاء
  33. ماذا أولًا، وماذا بعد؟
  34. قصص جديدة
  35. مرة أخرى: القصة
  36. وقفة: الجملة
  37. الرئيس: القاموس
  38. قارئ القصص
  39. الرئيس: الجملة والقصة
  40. احتفال الصف الرابع: قطار القصص
الصف الخامس٤٠ مرحلة
  1. الماضي والحاضر والمستقبل
  2. زمن الفعل والصفة
  3. القصص
  4. رتّب المثل
  5. القصة من البداية إلى النهاية
  6. خطوات العمل
  7. ماذا أولًا، وماذا بعد؟
  8. القاموس: الحرف الرابع
  9. إلى أن تختلف
  10. قاموس مختلط
  11. أمثال جديدة
  12. الحرف الرابع: أربع كلمات
  13. الأقصر أولًا
  14. القاموس: كل الأنواع
  15. أستاذ «إلى أن تختلف»
  16. الحرف الرابع من جديد
  17. أستاذ القاموس
  18. الأمثال
  19. وقفة: القصة والخطوات
  20. القصة التالية
  21. وقفة: الجملة
  22. قصص جديدة
  23. خطوة بخطوة
  24. كل الخطوات
  25. وقفة: الكلمة والجملة
  26. قارئ الأمثال
  27. مرة أخرى: القصة
  28. قارئ القصص
  29. بسيط، أفضل، الأفضل
  30. وقفة: الحرف الرابع
  31. الصفة والزمن
  32. كوّن جملة
  33. الرئيس: الكلمة والجملة والمثل
  34. جمل جديدة
  35. الرئيس: القاموس
  36. تكوين الجمل
  37. جمل صحيحة
  38. الرئيس: الجملة والقصة
  39. بانی الجمل
  40. احتفال الصف الخامس: قطار الأمثال
الصف السادس٤٠ مرحلة
  1. خطوات العمل
  2. ماذا أولًا، وماذا بعد؟
  3. الخطوات باحتراف
  4. جملة بالنقلي والبعيد
  5. القصص
  6. وقفة: الحرف الرابع
  7. القصة التالية
  8. تكوين الجمل
  9. مرة أخرى: القصة
  10. القصة من البداية إلى النهاية
  11. بانی الجمل
  12. قصص جديدة
  13. قارئ القصص
  14. أمثال جديدة
  15. الأمثال
  16. الحرف الرابع: مجموعات جديدة
  17. إلى أن تختلف
  18. قاموس مختلط
  19. الأقصر أولًا
  20. القاموس: كل الأنواع
  21. إلى أن تختلف، من جديد
  22. الحرف الرابع من جديد
  23. مختلط باحتراف
  24. أستاذ القاموس
  25. جمل جديدة
  26. جمل صحيحة
  27. وقفة: القصة والخطوات
  28. خطوة بخطوة
  29. وقفة: الجملة
  30. الرئيس: القاموس
  31. كل الخطوات
  32. الرئيس: الجملة والقصة
  33. قارئ الأمثال
  34. وقفة: الزمن والجملة
  35. رتّب المثل
  36. الرئيس: الكلمة والجملة والمثل
  37. من الماضي البعيد إلى المستقبل
  38. الأزمنة بالترتيب
  39. الماضي والحاضر والمستقبل
  40. احتفال الصف السادس: قطار الأزمنة

ألعاب أخرى في اللغة الفارسية

كل ألعاب اللغة الفارسية

العب قطار الحروف الآن

افتح مدرسة نيكي‌بو — قطار الحروف و٨٥ لعبة أخرى تنتظرك.

تطبيق أندرويد متوفر على كافه بازار ومايكت، متجرَي التطبيقات في إيران. ومن أي مكان آخر يمكنك اللعب بالنسخة الإلكترونية في أي متصفح.