الحسّ النحوي للغة
حين يحرّك الطفل البطاقات حتى «تبدو الجملة صحيحة عند سماعها»، يستوعب بشكل غير مباشر قواعد النحو الفارسي: أين يقع الفعل، وأنّ الصفة تأتي بعد الاسم، وأنّ «را» تأتي بعد المفعول به. وهذا الوعي النحوي يسهّل لاحقًا فهم النصّ.
رتّب الكلمات، وابنِ جملة!
لعبة تعليمية في اللغة الفارسية للمرحلة الابتدائية، من الصف الأول إلى الصف السادس
بنّاء الجمل لعبة بناء جمل فارسية للمرحلة الابتدائية، من الصف الأول إلى السادس. بطاقات كلمات مبعثرة أسفل الشاشة، ويرتّبها الطفل بالترتيب الصحيح في الجملة أعلاها؛ وإذا لم يكن الترتيب صحيحًا، تعود البطاقات غير المرتّبة فقط إلى مكانها. ومنذ الصف الثاني يختار الطفل أيضًا علامة نهاية الجملة، وفي «طبيب الجملة» يجد الكلمة الزائدة أو الخاطئة.
تطبيق أندرويد متوفر على كافه بازار ومايكت، متجرَي التطبيقات في إيران. ومن أي مكان آخر يمكنك اللعب بالنسخة الإلكترونية في أي متصفح.
بنّاء الجمل جزء من تطبيق «مدرسة نيكيبو»، إلى جانب ٨٥ لعبة أخرى. اللعبة بالفارسية.



بناء الجمل جسر بين قراءة الكلمات وفهم النصّ. في هذه اللعبة، بطاقات الكلمات مبعثرة، وعلى الطفل أن يرتّبها بترتيب يصنع جملة فارسية صحيحة. في الصف الأول جمل قصيرة مثل «بابا أعطى ماءً»، وفي الثاني تُضاف العلامات «. ؟ !» و«طبيب الجملة» الذي يجد الكلمة الزائدة في الجملة، وفي الصفوف الأعلى تُتمرَّن الصفة وأداة المفعول والمسند إليه والمسند وأزمنة الفعل والجملة المنفية والالتزامية.
حين يحرّك الطفل البطاقات حتى «تبدو الجملة صحيحة عند سماعها»، يستوعب بشكل غير مباشر قواعد النحو الفارسي: أين يقع الفعل، وأنّ الصفة تأتي بعد الاسم، وأنّ «را» تأتي بعد المفعول به. وهذا الوعي النحوي يسهّل لاحقًا فهم النصّ.
لترتيب جملة من ست أو ثماني كلمات، على الطفل أن يحتفظ بمعنى الجملة كلّها في ذهنه، ويختار في الوقت نفسه البطاقة التالية. وهذه هي الذاكرة العاملة اللازمة لقراءة الجمل الطويلة وفهمها.
ينقل «طبيب الجملة» الطفل من موقع القارئ إلى موقع المحرّر: عليه أن يجد الكلمة غير المرتبطة أو الفعل الذي لا يتوافق مع المسند إليه. وهذه العادة في إعادة القراءة والتصحيح مقدّمة لكتابة إنشاء مرتّب وواضح بنفسه.
إذا لم يكن الترتيب صحيحًا، تهتزّ البطاقات غير الصحيحة بهدوء وتعود فقط، وتبقى البقيّة في مكانها. يرى الطفل ما أنجزه بشكل صحيح، وأنّ عليه تصحيح جزء صغير فقط؛ وهذا النوع من التغذية الراجعة يُبقي دافع المواصلة حيًّا.
نصيحة للوالدينعلى مائدة العشاء، قولوا جملة بسيطة لكن مع تبديل ترتيب كلماتها عمدًا؛ مثلًا «ذهبنا نحن الحديقة إلى أمس». اطلبوا من الطفل أن يصبح «طبيب الجملة» ويرتّبها، ثم ليصنع هو جملة مبعثرة لكم.
عناوين المراحل بالترتيب الذي يلعبه الطفل — من السهل إلى الصعب، وفق الكتاب المدرسي.
الصف الأول٢٠ مرحلة
الصف الثاني٢٠ مرحلة
الصف الثالث٢٦ مرحلة
الصف الرابع٢٧ مرحلة
الصف الخامس٢٤ مرحلة
الصف السادس٢٤ مرحلة
العين الحادة
التقط الحروف الفارسية بعينيك الحادّتين
مصنع الكلمات
اصنع الكلمات في المصنع!
أزواج الكلمات
اعثر على أزواج الكلمات
بالونات الأصوات
فجّر الصوت الصحيح!
تحدي العشرة: الكلمات
كل يوم عشرة أسئلة مفردات وإملاء
قطار الحروف
رتّب بالترتيب!
مسابقة الكلمات
اسأل، فكّر، أجب!
سلة الأصوات
ضع الكلمات في السلة الصحيحة
افتح مدرسة نيكيبو — بنّاء الجمل و٨٥ لعبة أخرى تنتظرك.
تطبيق أندرويد متوفر على كافه بازار ومايكت، متجرَي التطبيقات في إيران. ومن أي مكان آخر يمكنك اللعب بالنسخة الإلكترونية في أي متصفح.